25/11/2020. Ο ευαγγελικός πάστορας Olaf Latzel καταδικάστηκε για υποκίνηση (του λαού) σε μίσος.
Ο πάστορας Όλαφ Λάτσελ κατά την ανακοίνωση της ετυμηγορίας. Φωτογραφία IDEA/ David Wengenroth
Βρέμη (IDEA) - Το Eιρηνοδικείο της Βρέμης καταδίκασε τον πάστορα της ενορίας του Αγ.Μαρτίνου στη Βρέμη, Olaf Latzel, για υποκίνηση σε μίσος με κράτηση 90 ημερών που μετατράπηκε σε αποζημίωση 90 ευρώ τη μέρα. Έχει αποδειχθεί ότι προκάλεσε σκόπιμα μίσος εναντίον των ομοφυλοφίλων, δήλωσε η δικαστής Ellen Best στην ετυμηγορία της.
Σε ένα «σεμινάριο γάμου» της κοινότητάς του, το οποίο δημοσιεύθηκε στο YouTube, ο Latzel περιέγραψε την ομοφυλοφιλία ως «εκφυλιστική μορφή της κοινωνίας» και είπε: «Αυτοί οι εγκληματίες από την Christopher Street Day κυκλοφορούν παντού». Είπε επίσης: «Όλη η βρωμιά περί (πολλαπλών) φύλων είναι μια επίθεση στην τάξη της δημιουργίας του Θεού. "
Μέσα από αυτές τις δηλώσεις, δημιούργησε συναισθηματικά μια
διάθεση εναντίον των ομοφυλοφίλων και παραβίασε την ανθρώπινη αξιοπρέπεια τους,
δήλωσε η δικαστής.
Δικαστής: "Η ομοφυλοφιλία είναι αδιανόητη χωρίς ανθρώπους"
Ο Latzel παρουσίασε την ομοφυλοφιλία ως απειλή ενάντια στην οποία πρέπει κανείς να αμυνθεί. Με αυτόν τον τρόπο, συνιστά ότι οι ομοφυλόφιλοι δεν πρέπει να θεωρούνται ισότιμα μέλη της κοινωνίας. Το γεγονός ότι αποκάλεσε εγκληματίες τους συμμετέχοντες στη Christopher Street Day μπορεί να θεωρηθεί ως πρόσκληση για "ανάληψη δράσης εναντίον τους".
Η δήλωσή του ότι κάνει διάκριση μεταξύ της ομοφυλοφιλίας, την οποία απορρίπτει, και των ομοφυλοφίλων, τους οποίους σέβεται ως ανθρώπινα όντα, είναι ακατανόητη. «Η ομοφυλοφιλία χωρίς ανθρώπους είναι αδιανόητη», είπε η δικαστής. Ο σεξουαλικός προσανατολισμός είναι μέρος ενός ατόμου και καθορίζει την προσωπικότητά του.
Όσον αφορά το ποσό της ποινής, η δικαστής δήλωσε ότι παρέμεινε «στο κατώτατο όριο» που προβλέπεται για το αδίκημα της υποκίνησης σε μίσος. Η καταδίκη δεν θα εμφανίζεται στο ποινικό μητρώο του Latzel.
Ο δικηγόρος υπεράσπισης ασκεί έφεση
Ο
δικηγόρος υπεράσπισης του Latzel, Sascha Böttner, ανακοίνωσε ότι θα ασκήσει
έφεση. Η ετυμηγορία είναι «καταστροφή» και θα μπορούσε να γίνει «άνοιγμα για
τον περιορισμό της ελευθερίας της έκφρασης».
Δεν επηρεάζει μόνο τους Χριστιανούς. Σύμφωνα με τα κριτήρια που θέτει το δικαστήριο, οι απόψεις των μη χριστιανικών μειονοτήτων θα μπορούσαν επίσης να διωχθούν στο μέλλον. Κατά τη διάρκεια της δίκης, ο Böttner είχε δηλώσει ότι ο πάστορας δεν χαρακτήριζε γενικά τους ομοφυλόφιλους ανθρώπους με τον όρο «εγκληματίες», αλλά τους επιθετικούς διαδηλωτές που, μεταξύ άλλων, βανδάλισαν την εκκλησία του Αγίου Μαρτίνου με βλάσφημα συνθήματα.
Ο Latzel είπε επίσης ότι «σε καμία περίπτωση δεν περιέγραψε τους ανθρώπους ως«βρωμιά» αλλά απλώς εξέφρασε κριτική για μια πολιτική τάση που προωθούσε την ιδεολογία της επιλογής φύλου.
Επιπλέον, ο Latzel δεν φαντάστηκε ότι η ηχογράφηση της διάλεξής του θα δημοσιευόταν. Δημοσιεύτηκε στο Διαδίκτυο μόνο από έναν ενορίτη έξι μήνες αργότερα.
Η Εκκλησία της Βρέμης συνεδριάζει για τη συνέχιση της πειθαρχικής διαδικασίας
Ο γραμματέας της Ευαγγελικής Εκκλησίας της Βρέμης (BEK), ο Πάστορας Bernd Kuschnerus, δήλωσε για την απόφαση: «Είμαι βαθύτατα θλιμμένος που ένας πάστορας της εκκλησίας μας έχει καταδικαστεί για υποκίνηση σε μίσος».
Οι δηλώσεις στις οποίες βασίζεται η καταδίκη είναι απαράδεκτες και έβλαψε τη φήμη ολόκληρης της εκκλησίας.
Η εκκλησιαστική επιτροπή της ΒΕΚ θα ασχοληθεί με τη δικαστική απόφαση στη συνεδρίασή της στις 10 Δεκεμβρίου. Στη συνέχεια, η επιτροπή θα αποφασίσει για τη συνέχιση της πειθαρχικής διαδικασίας κατά του Latzel. Διακόπηκε προσωρινά για να περιμένει το αποτέλεσμα της δίκης.
Σύνοδος αναγνωρισμένων ευαγγελικών Κοινοτήτων: Πολιτική απόφαση
Ο πρόεδρος της Συνόδου των αναγνωρισμένων Κοινοτήτων της Προτεσταντικής Εκκλησίας στη Γερμανία, Πάστορας Ulrich Rüß (Αμβούργο), ανέφερε σε δήλωση του ότι η απόφαση του δικαστηρίου ήταν «μια πολιτική απόφαση σε μια πολιτική δίκη». Δεδομένου ότι ο Latzel ζήτησε συγγνώμη για την ακατέργαστη επιλογή λέξεων και οι δηλώσεις δεν προορίζονταν για δημοσίευση, η δικαστική απόφαση είχε «λιγότερη σχέση με την υποκίνηση μίσους παρά αποσκοπούσε στο τιμωρήσει παραδειγματικά τον Olaf Latzel».
English video : https://www.youtube.com/watch?v=hIZ8HB0bM08&ab_channel=CBNNews
ΠΗΓΗ
https://www.idea.de/spektrum/olaf-latzel-wegen-volksverhetzung-verurteilt?fbclid=IwAR04uhw2uDAyJxHr3PBEnxDGG8EXaF-1PGn8ht8-Ui2MqMf_HeDD0x9w_D8
Επιμέλεια κειμένου Κ.Λ.
26/11/2020
